Par soucis de vous fournir une information plus précise sur l’article de la revue de presse du 2 mai dernier (cellules souches : espoir thérapeutique dans le traitement des maladies dégénératives), nous vous indiquons que les cellules utilisées dans le cadre des recherches de l’équipe de Kiminobu Sugaya (Chicago, Etats Unis) sont des cellules souches embryonnaires et non des cellules souches adultes comme pouvait le faire comprendre notre article.
Il s’agissait donc d’implanter des cellules souches embryonnaires dans le cerveau de rats âgés afin de tester leur rôle dans le rétablissement des connexions interneuronales quand celles-ci sont endommagées.
Gènéthique (source : International Herald Tribune 28-29/04/01)