Mardi 7 novembre, certains états américains appelaient leurs citoyens à s’exprimer sur l’avortement et la recherche sur les cellules souches parallèlement à l’élection de leurs parlementaires et gouverneur (cf. revue de presse du 01/09/06).
Au Dakota du Sud, les électeurs ont à 56% abrogé la loi anti-avortement promulguée en mars dernier. Cette loi rendait l’avortement illégal, excepté en cas de danger pour la vie de la mère et prévoyait de punir de 5 ans d’emprisonnement les médecins pratiquant un avortement (cf. revue de presse du 25/10/06).
Les promoteurs de ce texte, allant à l’encontre de l’arrêt de la Cour suprême de 1973 (arrêt Roe-Wade), souhaitaient porter cette affaire devant la Cour suprême pour obtenir son renversement (cf. revue de presse du 08/03/06).
Au Missouri, la recherche sur les cellules souches embryonnaires et le clonage humain a été approuvée à 50,7 %.
Libération (Laurent Mauriac) 09/11/06 – Lifenews.com 08/11/06