L’Association médicale allemande (German Medical Association) a publié ses nouvelles directives concernant le "suicide médicalement assisté". Le nouveau texte tend à faciliter la pratique de cet acte par les médecins. "L’assistance du médecin lors d’un suicide n’est pas un devoir médical", se contente-t-il de noter alors que les anciennes directives définissaient le suicide médicalement assisté comme une pratique radicalement contraire à l’éthique médicale. L’Association estime désormais que c’est au médecin de décider si le suicide assisté est justifiable ou pas.
Eugen Brysch, président du German Hospice Association, a protesté : "Le médecin se trouve désormais face à un dilemme. Comment pourrait-il, comme médecin, décider qu’il devrait aider son patient à se suicider quand les souffrances deviennent insupportables ?" Il a rappelé qu’il n’y a aucun moyen, scientifique ou objectif, de mesurer la souffrance et demandé que soient donnés de meilleurs conseils en matière de décisions éthiques en fin de vie.
Deutsche Welle 18/02/11 – Bioedge (Jared Yee) 25/02/11 – Bioedge (Michael Cook) 03/02/11
