En Suisse, un médecin vient d’être condamné par un tribunal à 500 francs suisses d’amende pour avoir « prescrit une dose létale de Pentobarbital à un patient qui souhaitait mourir sans avoir formellement posé de diagnostic« . L’association d’aide au suicide Exit a qualifié le verdict de « désastreux« . Mais pour le procureur Marc Rémy, « il s’agit de fixer une ligne blanche et non de s’acharner  sur le prévenu. […] Le médecin doit agir comme un filtre« .