Selon le quotidien australien Sydney Morning Herald, le vice-Premier ministre des Finances Japonais, Taro Aso, s’est clairement prononcé en faveur de l’euthanasie, lundi 21 janvier. En effet, devant le Conseil national sur la réforme de la sécurité sociale, il a déclaré "que les patients en fin de vie n’étaient que des ‘personnes avec des tubes’ qu’il fallait autoriser à ‘mourir rapidement’ si elles le désiraient". En outre il a précisé: "Vous ne pouvez pas dormir tranquillement quand vous pensez que tout cela [désignant ici le maintient en vie des patients] est payé par le gouvernement. Cela ne sera jamais résolu à moins qu’on ne laisse ces patients se dépêcher de mourir".
Dès le lendemain, "devant l’affront fait aux millions d’électeurs âgés – un quart des 120 millions d’habitants a plus de 60 ans – " Taro Aso "s’est rétracté […] publiant un communiqué dans lequel il admet avoir tenu des propos ‘inappropriés’ " bien que ce soit réellement son opinion personnelle. En effet, "âgé de 72 ans, il avait […] indiqué au préalable avoir écrit une lettre à ses proches dans laquelle il refuse à l’avenir tout traitement pour le maintenir en vie".
20minutes.fr 23/01/13
