www.genethique.org

Bioethic information and analysis newsletter

Previous letter Previous Letter

Following Letter

Following Letter

N°110 - February 2009

 

La trisomie est une tragédie grecque 1 – Jean-Marie Le Méné

While we celebrate this year the 50th anniversary of the discovery of the origin of Down Syndrome by Jerôme Lejeune 2, Jean-Marie Le Méné, chairman of Jérôme Lejeune foundation 3, published a book in which he dismantles the workings of the organisation of French screening, first public policy of genetic discrimination. Where is the scientific progress when the genetic advances work to the advantage of screening instead of treatment ?

The tragedy of Down syndrome
The story of Down syndrome is that of an extraordinary discovery which turns against those it has to serve. Like Pr Lejeune dread it, the identification of the 3rd chromosome on the 21st pair today serves to kill the patient rather than to eradicate the disease. And, today, nobody or almost nobody – wonders about the scheduled disappearance of children who carry this pathology. "The discovery of Down Syndrome was a progress in the knowledge of this disease which has to give the science, the State, France, the humanist will and the technical means to achieve curing patients", but, "the contrary occurs: this progress of the knowledge produced a regression and supplied death tools to get rid of patients being very young". Today, in France, the screening tests are proposed, in a mandatory basis, to all pregnant women: 96% of Down syndrome children so detected are eliminated in utero and can be aborted – legally – until the day before the delivery.

The profitability of the elimination
Public health policy regarding Down syndrome was elaborated from screening and prenatal diagnosis (PND) costs compared to the costs of treatments of Down syndrome people throughout their life. This comparative study concluded that "the weight of the elimination is socially better supported than the weight of their existence". To be valid, this accounting presupposes that a diagnosis for Down syndrome is systematically followed by an abortion. From 1999, the screening costs were assessed to around €100 million, financed by Health insurance, while there is no public policy for researching Down syndrome treatment.
Here the question of the free choice of the woman comes up. A recent study from Inserm 4 showed that "half of the women who accepted an ultrasonography and a blood test were not aware about that they could be faced with making other decisions: have or not an amniocentesis and, in the event of accuracy of Down syndrome diagnostic, carry on or terminate their pregnancy".

For a better screening
Refining the diagnosis for Down syndrome is eternally a current fact and the implemented organisation carries on improving. This way, a new antenatal screening test should be used soon and this from the 10th week of pregnancy. With a simple blood test, this technique, by analysing genetic traces of the fœtus circulating in the mother’s blood, will detect in an unquestionable way those presenting Down syndrome and avoid hundreds of miscarriages due each year to amniocentesis (1% of the cases). In other words, this test will catch only Down syndrome people, but will catch them all…

From eugenics to genocide
How a "rule of law can be satisfied with this obvious eugenics"? This is a legitimate question asked by prime Minister himself. In his engagement letter addressed to the Council of State on 11th February 2008 for preparing the revision of the bioethics law, François Fillon was worried about the use of prenatal (PND) and pre-implantation (PGD) diagnosis: "do the provisions governing these practices guarantee an effective application of the principle prohibiting any eugenic practice?".
Finally, when all individual eugenics lead to a collective eugenics so openly scheduled by the population, is it not time to talk about genocide? The article 211-1 of French Criminal Code defines genocide as "a concerted plan tending to the total or partial destruction of a national, ethnical, racial or religious group, or of a group determined from any other arbitrary criteria". Indeed, French screening policy is directed at a determined group, characterised by an additional chromosome, and leads to the disappearance of 96% of these members.

A hopeless tragedy?
Insisting on the emergency to find alternatives to the "all screening", Jean-Marie Le Méné makes concrete proposals: teach physicians how to accompany the families concerned; to "perfect" the rights of Down syndrome people to be treated, cared in a therapeutic perspective and then finance the research of a treatment for Down syndrome. Like Professor Jean-François Mattei committed himself to doing it, at the name of the State, in his report from 1996 on the generalisation of Down syndrome screening. a research effort with therapeutic purpose equal to that concerning the screening must be paid by the State, "subject to think that the choice is to eliminate rather than to understand the causes of the affection in order to better prevent".
As a conclusion, the author invites us to be responsible: "the settlement of the tragedy of Down syndrome, in our hands, remains to be written".

1 - La trisomie est une tragédie grecque – Jean-Marie Le Méné, Ed. Salvator, 2009
2 - J. LEJEUNE, M. GAUTIER et R. TURPIN. Les chromosomes humains en culture de tissus. C, R. Acad. Sciences, 26 janvier 1959, 248, 602-603. 12
3 - 1er financeur en France de la recherche sur la trisomie 21 – www.fondationlejeune.org
4 - Prenatal screening for Down syndrome: women's involvement in decision-making and their attitudes to screening - Valerie Seror, Yves Ville, 2009

 

Instruction Dignitas personae, on some bioethical questions

While the Bishop’s Conference of France has just published "Bioéthique, propos pour un dialogue", with a view to the revision of the Bioethics law, the Congregation for the Doctrine of the Faith, in Vatican, in December 2008, published a new instruction, very expected, on the questions about procreation and biomedical research: Dignitas Personae. 21 years after Donum Vitae (1987), if the founding principle of the respect of the dignity of the person has not changed, the medical technique has developed and new questions come up. In 37 articles, Dignitas Personae answers it.

In this document, the "Magisterium also seeks to offer a word of support and encouragement for the perspective on culture which considers science an invaluable service to the integral good of the life and dignity of every human being" and explains that it is necessary to say no to some practices to support the cause "of the weakest and most defenceless" against the temptation of the eugenics related to a medical technique which today allows sorting, choosing and then eliminating. Thus this text invites men of good will, Christians or not, to consider that "behind every "no" in the difficult task of discerning between good and evil, there shines a great "yes" to the recognition of the dignity and inalienable value of every single and unique human being called into existence".
In preamble, Dignitas Personae reminds that "the dignity of a person must be recognized in every human being from conception to natural death. This fundamental principle expresses a great "yes" to human life and must be at the centre of ethical reflection on biomedical research". In three parts, the Instruction then deals with the anthropological, theological and ethical aspects of life and human procreation, the new problems concerning procreation; and finally the new therapeutic proposals which include the manipulation of the embryo or the human genetic inheritance.

Dignity proper to the person
As the medical progresses have considerably extended the knowledge of human life, now we know that "the body of a human being, from the very first stages of its existence, can never be reduced merely to a group of cells. The embryonic human body develops progressively according to a well-defined program with its proper finality, as is apparent in the birth of every baby".
Once this observation made, the text reminds a fundamental principle to judge the moral questions on human embryo, yet formulated in Donum Vitae: "thus the fruit of human generation, from the first moment of its existence, that is to say, from the moment the zygote has formed, demands the unconditional respect that is morally due to the human being in his bodily and spiritual totality" ; "the human being is to be respected and treated as a person from the moment of conception; and therefore from that same moment his rights as a person must be recognized, among which in the first place is the inviolable right of every innocent human being to life" (DV, I,1, 79). This statement is recognised as true by the reason itself.
Based on the intrinsic connection between the ontological dimension and the specific value of every human life, describes in Donum Vitae and included in this question "could a human individual not be a human person?", Dignitas Personae goes further stating that, as "the reality of the human being for the entire span of life, both before and after birth, does not allow us to posit either a change in nature or a gradation in moral value, since it possesses full anthropological and ethical status", "the human embryo has, therefore, from the very beginning, the dignity proper to a person". The second principle in favour of the respect due to the embryo relies on "the origin of human life has its authentic context in marriage and in the family".

Procreation and selection
Church recognizes the legitimacy of the desire for a child and understands the suffering of couples struggling with problems of fertility, and reminds that "human procreation is a personal act of a husband and wife, which is not capable of substitution". It specifies that the techniques which assist procreation "are not to be rejected on the grounds that they are artificial, but they must be given a moral evaluation in reference to the dignity of the human person". This way the techniques of artificial, heterologous and homologous fertilization are to be excluded as they substitute for the conjugal act (in vitro fertilization (IVF), intracytoplasmic sperm injection (ICSI)). The freezing of oocytes in order to proceed to an artificial procreation is also "unacceptable". On the other hand, "techniques which act as an aid to the conjugal act and its fertility" are permitted (surgery for endometriosis, unblocking of fallopian tubes…).
The document then specifies that the freezing and the sorting of embryos conceived by IVF, the embryo reduction and the pre-implantation diagnosis (PGD), by treating the human embryo "as mere "laboratory material", the concept itself of human dignity is also subjected to alteration and discrimination". Aiming at qualitatively selecting the embryos, the PGD is the expression of a eugenic mentality "always reprehensible".
Dignitas Personae then mentions the contraceptive, interceptive and contragestative methods, specifying that, despite a lack of understanding of the way they function, "effect of inhibiting implantation is certainly present" and there is abortion intention. The text refers to the definition of abortion given by the encyclical Evangelium Vitae: as is known, abortion is "the deliberate and direct killing, by whatever means it is carried out, of a human being in the initial phase of his or her existence, extending from conception to birth".

Therapy and genetic manipulation
If the procedures used on somatic cells for strictly therapeutic purposes are in principle morally licit, it must be stated that, in its current state of knowledge about incurred risks and due to the implicit resort to artificial procreation, germ line cell therapy in all its forms is morally illicit.
The Instruction explains that the human cloning, the research on human embryonic cells and the creation of human/animal hybrid embryos gravely injury to human dignity and encourages researches on adult cells.
Finally, Dignitas Personae mentions the ethical problems related to the use of illicit human "biological material" (embryos and fœtus).


1- Congrégation pour la doctrine de la Foi, Instruction Dignitas personae sur certaines questions de bioéthique (8 septembre 2008)

 

  is a monthly newsletter, distributed free of charge, and published by the Jérôme Lejeune Foundation – 37 rue des Volontaires, 75725 Paris cedex 15. Head Office: 31 rue Galande, 75005 Paris - www.genethique.org – Contact: contact@genethique.org – Phone: 01.44.49.73.39
Director of the publication: Jean-Marie Le Méné - Editor in chief: Aude Dugast -
Print office PRD S.A.R.L. – No ISSN 1627 - 4989

 

Subscribe today to weekly Press Review or monthly Newsletter, it's free!

 

Traduction by A.R-TRADUCTION